Цена в рублях | ||
280 | Купить на Litres.ru | |
868 | Купить на Chitai-Gorod.ru | |
1735 | Купить на my-shop.ru |
Настоящее издание включает перевод всех 154-х сонетов Шекспира. История сонетов, личность их адресатов (прекрасного юноши и смуглой дамы) и борьба с поэтами-конкурентами послужили предметом бесчисленных исследований. Но события, вызвавшие к жизни эти стихи, давно утратили свою остроту. Осталась великая поэзия, и всё новые переводчики пытаются воспроизвести ее на своем языке, столь непохожем на английский язык конца XVI - начала XVII в. Неоднократно переводились сонеты и на русский: по частям.. описание на сайте интернет продавца
Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением и шелковым ляссе. На протяжении четырех столетий сонеты великого английского поэта и драматурга..
6350 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Chitai-Gorod.ru
Великолепные Сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака.Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор..
143 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Book24.ru
Дискуссии вокруг сонетов Уильяма Шекспира до сих пор не утихают: действительно ли сонеты автобиографичны? Существовал ли любовный треугольник, о котором говорится в сонетах 133,..
196 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Book24.ru
Великий английский поэт и драматург Уильям Шекспир - один из тех гениев, которым по праву гордится европейская цивилизация. Его произведения переведены на все языки мира, его..
730 ₽
Лучшая цена в интернет магазине my-shop.ru
?Поэма "Венера и Адонис" принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под подушкой, а оксфордские студенты заучивали наизусть..
242 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Chitai-Gorod.ru
Особое место в творческом наследии Уильяма Шекспира занимают "Сонеты", в которых поэт гениально передал сложную гамму человеческих переживаний, красоту и силу чувств, проникнутых..
173 ₽
Лучшая цена в интернет магазине Chitai-Gorod.ru